How to set separate text notification sounds for different contacts?

Hi,
Can someone please tell me how to set up custom text sounds for different contacts when they text me? I can't figure it out with this phone.
I can set different ringtones for when they call me, but there is no other field to set up different text notification tones, which is what I need to do. Thanks!